横町的形成
自古以來作爲港灣小鎮而繁華的八戶，爲迎接出海打漁而歸的漁夫們特設的飲食店在這裏得以昌盛。中心街橫町的起源要追溯到終戰後。在原本作爲攤鋪的地方，爲戰地歸國者開設了集市，進而伴隨著電影院的上影等帶動了周邊飲食街的發展。這就成爲中心區橫町誕生的契機。
平成14年（2002），伴隨著東北新幹線八戶開通之際，“MIROKU橫丁”由此誕生。現在也作爲八戶的象征而存在。八戶的橫町文化被當地居民以及遊客，出差外出的商務人員等所喜愛，走進細窄的美食街中，今晚你又能聽到遠處傳來的歡聲笑語。
橫町（巷弄）的樂趣
穿插于八戶市中心區的八條胡同。各自獨具風格，這裏聚集了可以品嘗到港灣小鎮·八戶鄉土料理的居酒屋，常客走訪的料理店，老字號的居酒屋和酒吧，特色料理店等豐富多彩的小店。店主和對坐的顧客距離縮近，平易近人相處融洽是橫町夜市的魅力之一。即使初次相見也不生疏，如同相識多年的老友般的不可思議的感覺。
沈醉于橫町的美酒與人情中，忘忽時間逐店歡飲。
八戶橫町神秘探訪
穿過高樓縫間的羊腸小道，環繞八條胡同一周的散步路線。如果發現自己比較中意的小店，可自由地順道進出。
八戶門戶博物館Hacchi
在洽詢處可以獲取手冊指南“八戶橫町探訪”
»手冊指南下載頁面
橫町之一“MIROKU橫丁”
初訪者也可輕松地融入這朝氣有活力的橫町。因爲位於三日町和六日町之間故得名“MIROKU”（日語三和六的發音的略語）。。
橫町之二“狸小路”
招牌板上閃爍的燈光仿佛電影連環一樣的橫町
狸小路的店鋪請點擊此處
- 富士屋（燒烤）
- Liberta（酒吧）
- 誕生（小吃店）
- Ranpu亭（居酒屋）
- Syeru（居酒屋）
- PeeziⅠ（居酒屋）
- 暖暖（居酒屋）
- 愛彩（居酒屋）
- Settyan（燒烤店）
- 北之家（小吃店）
- Origo（法國料理店）
- Seki屋（燒烤店）
- Hase川（居酒屋）
- Ankobo(居酒屋)
- 喜麻誠（居酒屋）
- OLD SHOES（酒吧）
- Mari（居酒屋）
横町之三 “五番街”
即使是白天也處處洋溢著曖昧的氛圍，充滿魅力的横町。
五番街的店鋪請點擊此處
- Ririkku（居酒屋）
- 紗代（小吃店）
- 花與柳（和風居酒屋）
- Naoko（居酒屋）
- 怪異女孩（居酒屋）
- Ruju（居酒屋）
- Samenamasu（居酒屋）
- W（酒吧）
- Niwatyan（卡拉OK）
- 酒吧Tsuchinoko（居酒屋）
- ACE（酒吧）
- Dandi（酒吧）
橫町之四 「八戶昭和大街」
這條橫町中的店主多數為昭和出生。街道寬闊易於通行。
八戶昭和大街的店鋪請點擊此處
- 八光（和食）
- Asterion（俱樂部）
- 鮨武（壽司）
- 遊馬（居酒屋）
- 魯賓遜（職業摔跤酒吧）
- 六助（居酒屋）
- 雪精靈（卡拉OK居酒屋）
- 大輪（居酒屋）
- 美酒佳肴（居酒屋）
- 胡蝶
- Takahasi（居酒屋）
- NEW BUG（居酒屋）
- Toramaru（鉄板燒居酒屋）
- Mago飯（居酒屋）
- 烤肉餐廳 大満（燒烤店）
- Cherry Blossom（居酒屋）
- Negibozu（居酒屋）
- 淺坂（串燒店）
橫町之五 “口琴橫町”
這條橫町的店鋪，看起來像口琴似的整齊排列著，入口也很古雅。
口琴横町的店鋪請點擊此處
- Nori Chann（居酒屋）
- POWER（小吃店）
- Fuku Chann (居酒屋)
- 九十九（居酒屋）
- 梵亭（居酒屋）
- BAR FLY(酒吧)
- Namasute（飲食&酒吧）
- 鷹之巢（女士酒吧）
- Cakra（亞洲酒館）
- 櫻草(小吃店)
- Ra·ra(小吃店)
- 野之花（小吃店）
- Ko Chann（居酒屋）
- 煮売屋uirou（居酒屋）
- 豬肉燒烤DA介店（肥腸）
- 單點菜Masuko（居酒屋）
橫町之六 “長橫町連鎖街”
這條橫町聚集著個性化的店鋪，U字型的街道更讓人感受到小巷幽深。
橫丁之八 “花小路”
橫穿“MIROKU橫丁”，高樓的出入口處宛如迷宮似的橫丁。
花小路的店鋪請點擊此處
- 青花魚車站（和食）
- La Purazatei（居酒屋）
- Naoki（居酒屋）
- 心靈交流小屋（居酒屋）
- A DAY（酒吧）
- 來，來（居酒屋）
- 永遠（小吃店）
- 雪月花（居酒屋）
- Temahima家（居酒屋）
- Furatto（餐館酒吧）
- 華月（居酒屋）
- 虎屋（居酒屋）
- 小酒館Sukegawa（小酒館）
- Gun Shop大迎槍店（塑膠模型店）
- 鶏八（串燒店）
- 楽蔵（居酒屋）
- 長浜拉面（居酒屋）
- Tsurubewe(居酒屋）
- SOUL CHILD（酒吧）
- 風趣店（居酒屋）
- 田夢者（居酒屋）
- BAL Candela（意大利料理店）
- 小松笑店（九州拉面）
八戶門戶博物館hacchi
Column「“八戸橫町月間“爲愛而醉””」
小巷裏一家家小小的飲食店鱗次栉比，盡顯八戶 “胡同”的魅力，從各種角度可以欣賞到藝術活動的“八戸橫町月間 爲愛而醉”。比如在路邊和店內舉行的舞蹈和戲劇等“橫町ONLY劇場”和“夜晚的步行者天堂”，以及由這家喝到那家的“盡情地喝，從我開始接力賽”等活动也被進行，小巷持續將近一個月要比平時繁華熱鬧許多。
| 舉行期間 | 每年10月左右 |
|---|---|
| 舉行地點 | 八戶中心區橫町各處 |
| 洽詢處 | 爲愛而醉執行委員會 TEL 0178-22-8228 http://yopparai8.jp/ |
